Kim Lan – Atelier

『工房』

『工房』 K-5IIs FA31mmF1.8 [ F2.8 1/250 ISO160]

K-5IIs FA31mmF1.8 [ F2.8 1/250 ISO160]

焼き物の村と言っておきながらその模様は2投稿目ですw
何気ないワンシーンのスナップが好きでこんなの撮ったりしますが、写真やらない人からすると、「何でこんなもん撮るの?」なんだろうなぁ…
あと、これだと開放の方が良かったかな。

 
続きを読む

Kim Lan – Village

『ガソリンスタンド』

『ガソリンスタンド』 K-5IIs FA31mmF1.8 [ F2.8 1/350 ISO160]

K-5IIs FA31mmF1.8 [ F2.8 1/350 ISO160]

この日は写真クラブの撮影会です。
バッチャン(Bát Tràng)村の南にある村です。

李朝期(1009-1225)に高級な陶磁器生産が始まったとして、歴史的に重要なところのようです。

扉は村に入ってまもなく見つけたガソリン給油機です。
まさに「スタンド」です。

 
続きを読む

Welcome to Vietnam – Đà Nẵng

『龍の背に乗って』

『龍の背に乗って』 K-5IIs FA31mmF1.8 [ F2.8 1/3000 ISO160]

K-5IIs FA31mmF1.8 [ F2.8 1/3000 ISO160]

銀ではありませんが。

ともあれHội An(ホイアン)のあとはĐà Nẵn(ダナン)です。
本当は空港がダナンにあるので、ホイアンに行く時にダナンは通過しているのですけどね。
帰りの飛行機の都合で朝少しでもゆっくりできるようにダナンを後半にしました。

この橋はダナンの名所の一つで片方が龍の頭、もう片方が龍のしっぽになっています。
毎日なのかどうかは分かりませんが、夜になると龍が火を噴きます(本当)

 
続きを読む

Welcome to Vietnam – Thánh địa Mỹ Sơn

『美山』

『美山』 K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [8mm F11]

K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [8mm F11]

Thánh địa(聖域) Mỹ Sơn(ミーソン)はベトナムにある世界遺産の一つで、Mỹとは美しい、sơnとは山の事です。
(アメリカのこともMỹというため、カオス翻訳の要因の一つになっているw)

チャンパ王国の宗教(ヒンドゥー教シヴァ派)の聖域で、7世紀~13世紀の遺跡が残っているようです。

ホイアンから車で1時間程度の場所にあります。
各旅行会社がプランを持っているので、ホイアンとセットで計画すると良いと思います。

 
続きを読む

Welcome to Vietnam – Ninh Bình

『またかよ』

『またかよ』 K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [8mm F4.5 1/9 ISO3200]

K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [8mm F4.5 1/9 ISO3200]

またですともw

懲りずに飽きずに4回目のチャンアン、3回目のバイディンでありますw
自分が行きたいと言うよりは、誰かを連れていきたいというその結果ですかね(^^;
ただ、幸いにしてチャンアンは毎回シチュエーションが異なり、自分もそれなりに毎回楽しめていますね。

バイディンはいつ行っても同じかもしれませんw
初回は行かなかったAncient Bái Dínhに2回目以降は行ったぐらいですかね…

 
続きを読む

Welcome to Vietnam – Hanoi

『まっすぐ傾ける』

『まっすぐ傾ける』 K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [8mm F4.5 1/90 ISO160]

K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [8mm F4.5 1/90 ISO160]

3月某日
家族と、家族ぐるみでお付き合いのある友人家族がベトナムに遊びに来ておりました。

観光雑誌などを見ればもちろん観光スポット、お店などは見つけられるのでしょうけども、距離感と移動時間だけは、なかなか雑誌から判断できないため、行きたいところがあっても時間配分が難しいところです。
そんなわけで在住者の強みを生かして、GoogleMAPをお供にえらそうにハノイ市内を案内したのでしたw

まず始めに大教会が目的ではなかったのですが、行きたいと言っていたお店がこの周辺にあるようなので、大教会を短時間で見てからお店周りをしました。

 
続きを読む

Hồ Tây地区

(FBからの転載&再編集)

お昼は昼食を兼ねて普段歩かないHồ Tây地区へ

八十八商店
168 Xuân Diệu

今回は釜玉うどん
うどんのゆで加減はいいかな

日の丸うどんと比較するために汁うどん頼めば良かったのだけど、暑くてとても頼む気にならなかったw
暑くない日にまた行ってこよう(^^;

I went to hồ Tây area for lunch and walking.

Hachi-ju-hachi shouten
168 Xuân Diệu

I ate Kama-tama Udon.
I like the boiled condition.

I should order hot Udon to compare with Hinomaru Udon, but I didn’t order it because the day was very hot.
I would go again in not hot day.

20150429_050037717_iOS

K5227901-20150429-16 mm-1-10 秒 (f - 5.6)

K5227902-20150429-31 mm-1-90 秒 (f - 2.8)

K5227906-20150429-31 mm-1-6000 秒 (f - 2.8)

K5227908-20150429-31 mm-1-500 秒 (f - 2.8)