「アバウト英会話」への10件のフィードバック

1. いつもながら面白い記事に感服いたします（笑）
   私の中で、askさんはTOEIC900点です！
   290点だったというのは意外ですし、なかなか面白いですね。
   自分なら少し見栄を張って2割くらい盛るかもしれません＾＾；

   返信

   • TOEICはTOEICで高得点を目指したいのですが、700点を取っている人でも英語の仕事は苦労していますからね。
     会話のための基礎として英語力は必要ですし、TOEICはその物差しになります。
     でも、コミュニケーションという観点から言えば、TOEICの点数が高い/低い＝会話力がある/ないではないということです。
     特にTOEICは対策本が出ている通り、パターンを身につけることで点数が伸ばせるようなので。

     でも一方でパターンを身につけることが悪いことではありません。
     英会話自体がパターンのアレンジと繰り返しですから。
     問題はテスト対策としてのパターン習得になって、実践で応用できないことです。

     そして、英語は言語であり、学問ではなくコミュニケーションの手段です。
     実践経験のない英検保持者、TOEIC高得点者よりも、大阪のおばちゃんの方が、外人への道案内は得意だと思いますw

     って考えたら、日本人の英語コンプレックスは解消できるんじゃないかとw
     正しい発音や文法にこだわれば英語の習得は簡単ではありませんが、コミュニケーションという観点でいえば、意味が通じればいいんですw

     言葉が伝わらなければ、身振りや文字や、絵でもいいし、相手の言っていることがわからなければ、知りたいことを聞き返すだけです。
     それは海外で自分が英語を使う場合でも、日本で外人を相手にする場合でも全く同じなんです。

     日本で外人に道案内ができれば海外旅行はできますw

     返信

2. わはははWWW～
   非常に面白く読ませていただきました。実際、的を得ているので
   感服いたしました。
   ”相手の言ってる事をリピート出来ない”
   というのは私も苦い経験があります。
   オーストラリアに住んでいるときに結婚式を挙げたのですが
   牧師さんの読み上げる誓いの言葉をリピートしなければならなかったのですが言ってる事が聴き取れず（オーストラリア訛りの英語なのでなおさらのこと）聞えた通りにデタラメにリピートして誤魔化しました。
   なんとかその場は凌ぎましたが後になって式の模様をカセットテープに録音したものを教会が記念にくださったのですねぇ・・・。
   再生した私の英語リピートの部分を聞いた時の恥ずかしさ！！！
   そして、誓いの言葉の意味も分からず結婚式を終わらせてしまった
   ことに、自己嫌悪で失神しそうになりましたっけ。ｗ(-_-;)ｗ
   契約書の意味もわからずサインしてしまったようなものですから。

   はは、、若気の至りですね。
   幸い35年経った今もなんとか離婚せずに続いています。^_^;

   返信

   • 英語に関して人に教えられる物は何もありませんが、そんな自分でも海外で生きていけること、どうやって生きているかを伝えることはできますw
     日本人は英語が苦手な人が多く、海外に出ることに対して壁を感じている人が多いとおもいます。
     でも、英語を習得してからと思っているうちは、いつまでも出て行くことはできないし、むしろ出ないと上達しないよなー、というのが自分の実感ですので、英語なんて自信なくても問題ない、ということを知ってもらいたかったんですw

     これは、英語に自信のない人にしか語れないことでありまして、自分の使命と自覚いたしましたw

     しかし、結婚式でリピートが必要なら、リハーサルで紙に書いた物欲しいですよねw
     まぁ、誓いの言葉は分からずとも愛を誓うことが間違いなければ問題ないでしょう。
     まさか契約書のように、係争はどこの裁判所で、と書いているわけではありませんからw

     海外経験相当長いのですね。
     以前FBのプロファイルも見させていただきましたが、かなりたくさんの引越しをされていながら、カナダ在住が長いことから、国際結婚されたのかなーとか思っております。

     返信

     • 笑^_^;
       夫はオリジナルは日本人です。
       私達は仕事の関係であちこち移動が続きましたが
       23年前シンガポール滞在時にカナダの永住権を申請→取得してからはカナダに住み続けているというわけなんです。
       娘は前回（８６～８９）のカナダ在住時に出生したので自動的にカナダ国籍を得ました。夫も20年くらい前にカナダの市民権を得ました。私だけが日本人のパスポート所持で頻繁に放浪の旅をしています～。(~_~;)
       いつか宝くじでも当てたら北海道に帰って老後を暮らしたい、などと叶わぬ希望を持っています。それほどに北海道が好きです。♡

       返信

       • そうでしたか
         永住権取得って、よく知らない者からするとなんかかっこいいですw

         ちなみに日本のパスポートは、観光などの短期滞在であれば、193もの国にビザなしまたは、到着時にビザが取得できる、ほぼ最強のビザです。
         ご家族での旅行であれば、誰かしらのビザ申請は必要になるでしょうけど、ご自身だけであれば、どこへでもふらっと行けますw
         アメリカはESTAがいりますが^^;

         日本のパスポートは便利なのでそのまま持っているといいと思います〜(^o^)

         北海道は、雪が大変ですが、その広さゆえに都市から大自然までそろっているし、何よりやはり食べ物が美味しいのが嬉しいですね。

         返信

         • 蛇足ですが(・。・;

           日本のパスポートは最強という認識はあるのですが、所詮よそのお国に居候させて貰っているという感覚なので肩身の狭い思いも伴っています。選挙権も無く政府の意向に反する行いをすればいつ強制送還ともなりかねません。プロテストに参加するのさえも危険です。更に永住権の査証カードは5年ごとに更新なのですがその度に膨大なきっちりとした書類作成が伴います。今はまだなんとか更新できていますがそのうちボケてきたらどーしましょ？？という不安もあります。そんなこともあって老後は日本でひっそりと・・・。トいう希望をもっているのですねぇ。(-_-;)汗

           ちなみに今月からはカナダもESTA同様のオンラインで事前に取得するビザ・システムがはじまります。よりセキュアーにしないと行けない時代なのですね。日本人も含まれます。ask-evoさんもカナダにオーロラ撮影にいらっしゃる際はお忘れなく～。(・。・;/~

           返信

           • 長く住んでいるとそうかもしれないですね…
             自分の場合は期間こそ決まっていないものの、帰国を前提とした居住ですから、選挙権がないことも不都合を感じていませんし、レジデンスカードの更新は基本的に会社がやってくれますからね…

             個人でとなると大変そうですね^^;
             老後も済むのであれば永住権・市民権は得ておいた方が良いのでしょうね。

             カナダも事前のオンライン申請が必要になりますか。
             手続きは難しくないですが、結局短期滞在でも申請は必要になるのですね^^;
             ESTAの場合、費用も安いし手続きも簡単なのに、代行してもらうだけで随分お金がかかりますよね。
             代行業者の中には、正規手続きと誤認させて高い手数料を取るページもあるので気をつけねばなりません^^;

             オーロラ撮影を計画するときは忘れないようにします^^;

3. コンニチハ(^^
   踏み出す一歩にためらう人への、そっと後押ししてくれるような記事ですね。
   海外行という訳でないですが、私もこれまで色んな所でためらって一歩が踏み出せずに現状に落ち着いている事が多々あり過ぎて、そんな事を感じながら記事を拝見しました。
   先ずはボディランゲージ力を鍛えるべく、腹芸あたりから入ろうと思いますｗ

   返信

   • できないからやらないではなく、やらなきゃできないというのを強く実感しておりますw
     貯金は、借金を返すより難しんですw

     なので、できるできないに関わらずやってみるということは大事なんだなぁ、と
     ま、借金も同じで、あまりに無計画すぎるのは問題がありますがw

     腹芸では笑わすことができても言いたいことは伝わりにくいと思います。
     今なら両手で股を指して、着用していることを示して安心させてあげるのが良いのではないかと思います。

     返信