『夕景下見』
![『夕景下見』 K-5IIs FA31mmF1.8 [ F8 1/7999 ISO560]](http://tsww.atelierask.net/wp-content/uploads/2015/07/e98d44f060d74fd7b1fa1e7472432302.jpg)
K-5IIs FA31mmF1.8 [ F8 1/7999 ISO560]
以前から行こう行こうと思ってなかなか来なかった統一公園。
ある入り口から入ると入場料を取られないということでしたが、しっかり呼び止められましたｗ
今回は公園内視察と夕陽ポイントの確認です。
時間が早いので夕景ではありませんが、撮るならこんな感じでしょうか。
本番も都合よくボートが通ってくれるといいのですがｗ
Gyu-kaku Hanoi
(FBからの転載&再編集)
ハノイにも牛角ができました。
日系の焼肉屋は他にもあるのですが、店の選択肢が増えるのはいいことですね。
Gyu-kaku arrived at Hanoi.
Hanoi has some Japanese Yakiniku restaurant.
It is prefered that there is many selection.
ちなみに1号店は東方面だったのでまだ行ったことはありませんが、日本食レストランが軒を連ねるKim Mã通りに2号店がオープンしたので行って来ました。
日本でも行ったことないのにｗ
I didn’t go to Gyu-kaku because the 1st Gyu-kaku is in east side of Hanoi.
But the 2nd Gyu-kaku comes in Kim Mã street.
I went to Gyu-kaku in this time despite I have never been to Gyu-kaku in Japan. LOL
Gyu-Kaku BBQ in Vietnam
649 Kim Mã
1回の利用辺りの価格は他の焼き肉屋と同じくらいですね。
でも、ドリンクは安いかも。
The cost is almost same with other Yakiniku restaurant for one time.
But drinks are cheaper.
味は悪くなかったですが、2号店はオープンしたてだったため、店員さんが不慣れだったのはまぁ、ご愛嬌ですｗ
The taste is good.
The staff was inexperience because just opened.
But it is also interesting. LOL
食べ物を撮る
『カモ肉のヤツ』
![『カモ肉のヤツ』 K-5IIs FA31mmF1.8 [F2.8 1/125 ISO140]](http://tsww.atelierask.net/wp-content/uploads/2017/06/1e32c9afbb6a616bfc5ed2933f2e4a53.jpg)
K-5IIs FA31mmF1.8 [F2.8 1/125 ISO140]
最近食べ物の写真を撮ることが多いですが、実はもともとあまり撮っていなくて、ハノイでの店紹介をきっかけに撮り始めるようになったので、実は意識して撮るようになってから半年ちょっとしか経っておりません。
今でも日々課題を感じながら食べ物撮りをしているものの、撮り始めに比べると納得のいくものは増えてきたように思います。
是非自分のを参考に、とはおこがましくて言えませんが、自分が意識していることを共有してお役に立てられる方がいれば幸いです。
扉は以前紹介したGreen Tangerineでの一枚です。
Night Lotus
(FBからの転載＆再編集)
夜のハスを撮りにタイ湖へ。
三脚を持っては行ったものの、風の影響で結果はイマイチだった^^;
カメラの液晶で見た時はまずまずだったんだけどなぁ…
One day, I went to Hồ Tây to take pictures for night lotus.
I took tripod, but the pictures are not good because wind shaked the flowers.
It looked good when I checked on back monitor.
Phan Thiết･Mũi Né – 光と水
『リゾートダンボー』
![『リゾートダンボー』 K-5IIs FA31mmF1.8 [ F5.6 1/350 ISO160]](http://tsww.atelierask.net/wp-content/uploads/2015/06/1cb2066a1211791548b1dae26fa76894.jpg)
K-5IIs FA31mmF1.8 [ F5.6 1/350 ISO160]
普段持ち出している割にいざ写真を撮る時には忘れられていることの多いダンボーです。
たまには出番とご褒美をあげねば、と
スポットへのアクセスや概要は以下を参照してください。
How to go
Sightseeing
Restaurant
ここは南国
(FBから転載＆再編集)
ある日のハノイ
昼前で35℃なり(ｰ ｰ;)
前日とその前は40℃超えていたらしい^^;
In one day of Hanoi, the atmosphere reached to 35 degc although before noon…
I heard that last day and the before exceeded 40 degc.
そしてさらに昼過ぎ
天気が良いのは良いことだが…
And then, in afternoon.
Good weather is good but…
安南パーラーに避難中
I escaped to An nam parlour.
しっとりお肌…ってそんなレベルじゃねぇ(ｰ ｰ;)
Too moisture skin.
Phan Thiết･Mũi Né – 岩と砂
『サンドバギー』
![『サンドバギー』 K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [16mm F5.6 1/90 ISO160]](http://tsww.atelierask.net/wp-content/uploads/2015/06/42fe4c1fe769c758fa64759daadea354.jpg)
K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [16mm F5.6 1/90 ISO160]
以前紹介をしたファンティエット(Phan Thiết)・ムイネー(Mũi Né)の本記事です。
行き方やスポットの紹介は以前の記事を参照してください。
Bánh Mỳ P
(FBからの転載＆再編集)
ブンチャーの次は美味しいバィンミー探し。
As next of Bún Chả, I find good Bánh Mỳ.
Bakery Bánh Mỳ P
12 Hàng Buồm
ミートボールとチキンがオススメとのことでミートボールを頼んでみた。
Meat ball and chicken was recommended for me.
I ordered a meat ball.
来た時間が遅かったのか、パンのパリパリ感が低かったかな。
もう少し早い時間だとまだ違うかもしれない。
Bread is little bit soft because coming time may be late.
Earlier time might be better.
でも具材とのマッチングは良く美味しかった。
But ingredients are matching better.
Tea Field in Bắc Kạn
『Vietnamese Beauty』
![『Vietnamese Beauty』 K-5IIs DA*300mmF4 [ F5.6 1/750 ISO280]](http://tsww.atelierask.net/wp-content/uploads/2015/06/62279b4ac1441cb2494a0d60de48beb7.jpg)
K-5IIs DA*300mmF4 [ F5.6 1/750 ISO280]
写真クラブの撮影会でお茶畑に茶摘みを撮りに行ってきました。
ハノイから北に170kmほど離れたバッカン(Bắc Kạn)というところです。
Return to Hanoi
(FBからの転載＆再編集)
北海道を離れた。
現在、非国内居住者であるため、免税で買い物ができるのだけど、家族用を改めて買う羽目になったw
いや、よく考えれば当たり前なのだけど^^;
I have lived out of Japan.
So, I can buy something at tax free.
But, I needed to buy again for my family with tax. LOL
It is a matter of course if I think it enough.
羽田空港
空港ラウンジに来たけど、食べ物は航空会社系ラウンジにしか無いようだ^^;
I’m waiting my flight.
I’m in airport rounge, but no foods.
There would be some foods at only airline’s rounge.
機内搭乗
間も無く出発
Now boarding.
I leave soon.
ハノイに到着
I just arrived at Hanoi.
