The Matchbox Restaurant

(FBからの転載&再編集)

最近FBでゲットした情報を元にぷらぷらと。

Nhà hàng Hộp Diêm – The Matchbox
27 Hòa Mã

普通に食事もできるけど、この日は軽食のつもりでオーダーしたら、意外とボリュームがあったw
そしてお店のおねーちゃんが英語使えなかったので、誰か(オーナーかな?)に電話をして電話越しにオーダー。

メニューには英語併記されていたので、指差しで良いんだけどなぁ
と思っていたら案の定間違って伝わっていたw

Strawberry ice-cream crepe は Strawberry ice-cream に
ドリンクメニューから頼んだヨーグルトはまさに食べるヨーグルトが出てきたw

でも、このチキンハンバーガーがめちゃうまだった。
しかもサラダとポテトがついて50000VND(≒275円)
本来頼むはずだったクレープは35000VND(≒200円)
間違ってやってきたイチゴアイス25000VND(≒140円)
同じくヨーグルト15000VND(≒80円)
言葉が通じなくて気不味そうなおねーちゃんの笑顔プライスレス

I went to a restaurant by information getting from FB.

Nhà hàng Hộp Diêm – The Matchbox
27 Hòa Mã

I can order some meals, but I ordered chicken burger as refreshments.
It was a lot of amount than I thought.

The waitress can’t speak English, so I had to order to someone (restaurant’s owner?) through the her phone.
But I thought that I would like to order with pointing menu because the menu describes also in English.
As I thought, the orders was mistaken. LOL

Strawberry ice-cream crepe became Strawberry ice-cream.
Yogurt for drinking became yogurt for eating.

However, the chicken burger was very good!!
Furthermore, it is 50000VND (≒2.5USD) with salad and french fries.
The crepe that I couldn’t eat is 35000VND (≒1.7USD).
Strawberry ice-cream coming wrong is 25000VND (≒1.2USD).
As same, yogurt is 15000VND (≒0.7USD)
A smile of waitress that looks awkward because we can’t talk is priceless.

K5223921-20150307-15 mm-1-90 秒 (f - 8.0)

K5223902-20150307-15 mm-1-45 秒 (f - 5.6)

K5223906-20150307-31 mm-1-125 秒 (f - 2.8)

K5223909-20150307-31 mm-1-125 秒 (f - 2.4)

K5223911-20150307-31 mm-1-125 秒 (f - 2.4)

K5223913-20150307-77 mm-1-180 秒 (f - 2.4)

K5223914-20150307-77 mm-1-250 秒 (f - 2.4)

K5223915-20150307-77 mm-1-125 秒 (f - 2.4)

20150307_091712000_iOS
 

関連記事 / Related Posts

にほんブログ村 海外生活ブログ ハノイ情報へ にほんブログ村 写真ブログ デジタル一眼(PENTAX)へ
いつもポチっていただきありがとうございます<(_ _)>
Thank you for your always clicking<(_ _)>
The clicking would support me.

The Matchbox Restaurant」への7件のフィードバック

  1. わ!ここ行かれたんですね!
    オープン当時一回行ったきり行ってません(笑)

    チキンバーガーこれで、このお値段だったらありですね?
    また行ってみよう〜^^

    • ざっと見た感じ、どれも安いです。
      そしてチキンバーガーが美味しくて、他のメニューも期待できそうです。

      多分お住まいが近いと思うので、良い店だと思いますよ(^o^)

  2. うわぁ、安い!
    で、ちゃんとバンズも美味しそうなバーガーですね。

    • そうなんですよ。
      円高ならもっとお得だったんですけどねw

      味は素晴らしかったです。
      チェーン系のハンバーガー屋ではこの味はムリじゃないかなぁ…
      チキンが美味しくて、バンズにはあまり注目していませんでした(^^;
      次回じっくり味わってみます(^^;

      ただ、トータルとして素晴らしかったので、バンズも素晴らしかったはずw

    • その分海外給与は国内給与より安いですけどねw

      ただ、国内給与と海外給与が独立しているので、それらはカメラ機材に回っておりますw

  3. ピンバック: The Match Box | The Stories without Words

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です