ずーっと欲しいと思っていたがハノイでは手に入らないダンボーをゲット
日本のブロ友さんから送っていただきました。感謝。
写真はAmazonバージョン。
無印と合わせて二つ欲しかったのだけど、無印は売り切れでした。

I got the Danboard that I can’t buy in Hanoi by my friend buying.
These photos are Amazon version.
I would like to get also normal version but it was sold out.

ダンボーってこんなの
Danboard is this.
http://yotuba.com/yotuba28_01.html

 
ある日のダンボー
Someday’s Danboard.

 
友人との食事中 in Japan
During a meal with friends in Japan

ダンボーグッズは色々と売られており、モバイルバッテリーもその一つです。
頭をすげ変えて見ましたｗ

Danboard goods many kinds have being sold.
Mobile battery is also the one of them.
I tried to replace the head. LOL

ダンボーの魅力はその表情です。
無表情にも関わらず、さまざまな場面で豊かな表情を見せてくれます。
不思議なことに、喜怒哀楽を感じることができます。

Danboard’s charm is the facial expression.
Although he has no facial expression, strangely, we can feel much emotions from him by the situation.