Bánh Mì

(FBからの転載&再編集)

ブロ友さんのところで紹介のあったバィンミー屋さん。

Bánh Mì
27 Nguyễn Du

単品で32000VND、ドリンクが15000VND
ドリンクとのコンボで45000VND
コンボは時間帯でドリンクが決まっているようだけど、この時間はレモネードでした。

値段だけ見ればHighlands Coffeeの方が安いんだけど、もっとボリューム感がある。
今回はミックスを頼んだけど、また違うのも試してみたい。

A Bánh Mỳ restaurant was introduced by my blog friend.

Bánh Mì
27 Nguyễn Du

One bánh mỳ is 32000VND.
One drink is 15000VND.

The combo of bánh mỳ and drink is 45000VND.
The drink has been decided by the time.
It is lemonade in this time.

The price of Highlands Coffee is cheaper than it.
But this bánh mỳ is more amount.

I orderd a mix at this time.
I would go again to order another one.

20150509_073548668_iOS

20150509_072544097_iOS

20150509_073623267_iOS

20150509_081806000_iOS

20150509_072727520_iOS

 

Bún Chả – 150 Ngọc Khánh

(FBからの転載&再編集)

久々にBún Chảの開拓

150 Ngọc Khánh

ブンチャー屋が並ぶ一番左側の店。

スープが今までで一番美味しいかも。
酸味と甘みのバランスが絶妙。
肉は会社のそばが一番美味しいけど、ここも悪くない。

あげ春巻も美味しかった。
割と大きめで、最後の一口はちょっと油が重かったかな^^;

Bún Chả, 揚げ春巻き, 飲み物で70000VND。
多分45000, 10000, 15000と思われる。

I find a Bún Chả restaurant after long time.

150 Ngọc Khánh

The restaurant is the left of some Bún Chả restaurants.

The soup is the best for me.
The balance of taste between sour and sweetness is excellent.
For the meat, the near my company is better than this restaurant.
But this restaurant is also good.

And Nem is also good.

It is 70000VND for Bún Chả, Nem, Coca.
I think that is 45000, 10000, 15000 for each.

20150501_120918201_iOS

20150501_120751000_iOS

 

O’Douceurs

(FBからの転載&再編集)

Cơm Gàのあとはフランス人パティシエのお店へ

O’Douceurs
91 Trần Hưng Đạo

タルト食べたの何年ぶりだろうw
チーズやナッツ系のタルトが良かったんだけど、無かったのでチョコレートのタルト。
タルトの生地も美味しいし、上のチョコも見た目ほど重くなく美味しかった。

チーズ系、クリーム系のバリエーションが少ないのが難点かな。
でも美味しいと思う。

After Cơm Gà, I went a cafe that french pastry produces.

How many years ago I ate tart?

I would like to eat nuts or cheese kinds of tart.
But no there, so I ordered chocolate it.

Not only the tart but also chocolate are very good.

I regret that is a few kinds of cheese and nuts.
But I think the taste is good.

20150430_074415946_iOS

20150430_072152037_iOS

20150430_072219966_iOS

20150430_075059000_iOS

 

Cơm Gà Bà Buội

(FBからの転載&再編集)

ホイアンの鳥飯屋がハノイにできたと聞いて行ってみた。
Cơm Gà restaurant of Hội An arrived in Hanoi.

Cơm Gà Bà Buội
66 Bá Thiệu

値段とか詳しく覚えていないけど、ホイアンで食べた時の方が安くて美味しかった気がするなぁ…
今回2回目で感動がうすれただけだろうか…
これはこれでまずいわけではないんだけれども^^;
(と思っていたら、後日とあるベトナムの方もホイアンの方が美味しいと言っておりましたw)
I forgot the price, but I think that Hội An is better and cheaper.
Of course this restaurant is also good.
(I thought so, but I heard later day that one Vietnamese said Hội An is better than Hanoi.)

そして、自分は食べたレバーっぽいやつ、隣のベトナム人二人が残してたΣ( ̄□ ̄υ)
食べない方が良かったの?^^;
The next Vietnamese left a meat like liver that I ate.
I should not eat?

20150430_063610655_iOS

20150430_063734565_iOS

20150430_065133000_iOS

20150430_065224000_iOS

 

ファンティエット・ムイネー – Restaurant

今回はレストランです。
調べただけで行っていないところもありますが。
全体の配置は前前回の記事を参照してください。

『Cây Bàng』

K-5IIs FA31mmF1.8 [ F2.8 1/125 ISO3200]

K-5IIs FA31mmF1.8 [ F2.8 1/125 ISO3200]

K-5IIs FA31mmF1.8 [ F2.8 1/125 ISO2200]

K-5IIs FA31mmF1.8 [ F2.8 1/125 ISO2200]

ネットで評判が良かったのがここです。
住所が載っていませんが、有名なお店のようなので、タクシーなら店の名前で連れて行ってもらえます。

モンゴウイカの一夜干しが人気だそうで食べてみました。
この写真で半身です。
1匹丸ごとだと結構な量です。
他にも何か頼むなら量を減らしておきましょうw

で、美味しいのは美味しいです。
頼んで損はありません。
でも、毎日食べても飽きないって評していた人がいましたが、そこまでではない気がします(^^;

 
『Vietnam Home』

K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [16mm F5.6 1/20 ISO3200]

K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [16mm F5.6 1/20 ISO3200]

ベトナム料理です。
もちろん食べる量にもよりますが、周りの他の店よりはリーズナブルのように思います。
料理の種類も豊富です。

 
『R’ung Forest』

K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [16mm F5.6 1/6 ISO3200]

K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [16mm F5.6 1/6 ISO3200]

こちらもベトナム料理です。
メニューに写真が無いので少々苦戦するかもしれません。

個別に頼むのはあきらめてコースで頼みました。
英語表記もあるので、じっくり読めば個別に頼めないこともないのですが。

 
『King of Sandwich』

日本でメジャーなハンバーガーと比べると大きくて、豪快です。
日本のそれは大量生産のために合理的な製法となっていますが、こちらは手作り感があって、肉も美味しかったです。

 
『Good Morning』

イタリアンです。
調べただけで行っていませんが、一応良い評価を見かけたので。

 
『Ganesh』

インド料理です。
こちらも行っていませんが、同じく一応良い評価を見かけたので。

 

楽しかった旅行記はまた別途掲載します。
もしどなたか興味があればコメントか右のフォームで聞いていていただければ、もう少し詳細をお伝えできるかと思います。

Phan Thiết・Mũi Né – 岩と砂
Phan Thiết・Mũi Né – 光と水

今日の画像 ~過酷な撮影~

SURF’N’ FRIES

(FBからの転載&再編集)

日本未上陸に惹かれてやってきましたw
http://ameblo.jp/aptjapanhn5/entry-11993278655.html

SURF’N’ FRIES
17 Nhà Thờ

ボリュームもたっぷりでポテトも日本のそれとはだいぶ違って、美味しい。
ハンバーガーもトマト、レタス、牛が入っていて美味しかったのだけど、 Nhà hàng Hộp Diêm – The Matchboxの方が美味しくて安いかな(^^;

I went to SURF’N’ FRIES because I’m interested in that isn’t arrived yet in Japan.
It’s large volume, and french fries are tasty.
The hamburger contains tomato, lettuce, and beef.
So, it’s also tasty.
But I like “The Matchbox” than it, and The Matchbox is cheaper.

20150418_060549073_iOS

20150418_060941009_iOS

20150418_060944776_iOS

20150418_060951119_iOS

20150418_081715000_iOS

 

親指AFのススメ

『AFボタン』

『AFボタン』 iPhone 5 - [ F2.4 1/15 ISO800]

iPhone 5 – [ F2.4 1/15 ISO800]

親指AFというものをご存知だろうか。

定期巡回し、いつもコメントを残してくださる方々にはいまさらな話であろうが、コメントを残さずともいつも来て下さっている方や、たまたま検索などで目に留められた方もいると思うので、ちょっと紹介してみたいと思う。

 
続きを読む

陳健一の麻婆豆腐

(FBからの転載&再編集)

横浜出張中に、久々に陳建一の麻婆豆腐食べてきた。

陳健一麻婆豆腐店
横浜みなとみらいランドマークタワー1F

辛いんだけど、口や喉に残らない辛さでめっちゃうまい。
辛いのが苦手な人には辛くまいお子様麻婆豆腐もある。

そして、ダンボーで撮るのを忘れた…orz

I ate “mabodofu” in restaurant of Kenichi-Chen.
It’s very hot, but the hot doesn’t remain in mouth.
For someone is weak in spicy hot, there is a “mabodofu”not hot for children.

And, I forgot Danboard to be joined here…orz

20150317_102223538_iOS

20150317_102555904_iOS

20150317_102947302_iOS

20150317_115554000_iOS
 

Business trip to Japan

(FBからの転載&再編集)

今年2回目のノイバイ空港出発ロビー
前よりは人が多いけど、やっぱり混んで無くて、手続きがあっという間に終了w
次はもっとゆっくり来てもいいかな^^;
I just come in Noi Bai airport at 2nd time in this year.
There are many people than the last time.
But I finished to check-in soon.
At next time, I may come in close time to departure.
20150313_044916064_iOS
 
搭乗中
I’m boarding now.
20150313_065231030_iOS
 
今回は何事もなく着いたー
川の上に降りてるけどw
I just arrive at Japan with no problem this time.
But our airplane landed on a river. LOL
20150313_083129862_iOS

20150313_115144155_iOS
 
ホテルに着いた。
インターネットがまさかの有線のみ^^;
wifiルータレンタルしておいて良かった^^;
I arrived at hotel.
Internet is only wired.^^;
I’m correct because I have borrowed wifi router.
20150313_133352000_iOS
 
日本の空は青いw
Japanese sky is blue. LOL
20150313_221508531_iOS

20150313_221941928_iOS
 
赤信号待ちで車が来ていないと、今なら渡れるのになぁ、と思ってしまうw
During waiting red signal, I think that I can cross the road now.
20150314_050846182_iOS
 
久々にネクタイをしめた。
I was a tie after a long time.
20150315_234709770_iOS
 
滞在中の部屋、セミダブルで2人まで泊まれるようで、浴衣、タオル類が2組。
一組しか使ってなくてもなぜか次の日二組補充。
せめて前の回収してくれないかねw
My staying room is semi-double.
So, there are two towel and yukata.
Although I use only the one of two, the new two is supplied in next day.
But, when the new is supplied, why would the older be taken???
20150319_144105281_iOS
 

Danboard

ずーっと欲しいと思っていたがハノイでは手に入らないダンボーをゲット
日本のブロ友さんから送っていただきました。感謝。
写真はAmazonバージョン。
無印と合わせて二つ欲しかったのだけど、無印は売り切れでした。

I got the Danboard that I can’t buy in Hanoi by my friend buying.
These photos are Amazon version.
I would like to get also normal version but it was sold out.
20150313_003659131_iOS

20150313_003743597_iOS

20150313_003804669_iOS

ダンボーってこんなの
Danboard is this.
http://yotuba.com/yotuba28_01.html

 
ある日のダンボー
Someday’s Danboard.
20150313_144544530_iOS

20150313_144925924_iOS

20150315_013416188_iOS

 
友人との食事中 in Japan
During a meal with friends in Japan
20150315_113404074_iOS

20150315_113853097_iOS

20150315_113954171_iOS

ダンボーグッズは色々と売られており、モバイルバッテリーもその一つです。
頭をすげ変えて見ましたw

Danboard goods many kinds have being sold.
Mobile battery is also the one of them.
I tried to replace the head. LOL

 

ダンボーの魅力はその表情です。
無表情にも関わらず、さまざまな場面で豊かな表情を見せてくれます。
不思議なことに、喜怒哀楽を感じることができます。

Danboard’s charm is the facial expression.
Although he has no facial expression, strangely, we can feel much emotions from him by the situation.