(FBからの転載＆再編集)

ある週末も大教会近くのホテルを予約しました。
I booked a hotel near St Joseph Cathedral.

Hanoi GEM Hotel
54 Ngõ Huyện

を取ったのですが、行ったらいっぱいで、近くの系列ホテルになりましたw
I booked this hotel.
But, the hotel was full.
Therefore, I moved to another hotel.

Splendid Star Suit Hotel
28 Ấu Triệu

料金変わらずに部屋のグレードが上がるとの説明で了解し、確かに部屋は良かったと思います。
きちんとシャワールームにはガラスの壁があり、トイレを水浸しにしなくて済みますw
I accepted because of same price and upper grade room.
I think the room is good.
The shower room has a wall to separate from toilet.

が、こちらのホテルは朝食が有料で、エレベータなしで4階の部屋でしたw
よく考えたらホテルを選ぶときに、朝食が有料でパスしたホテルでした…w
However, the breakfast needs fee, and the room is 4th floor without elevator.
I remembered that I avoided the hotel because breakfast is not free.