(FBからの転載＆再編集)
ある週末も大教会近くのホテルを予約しました。
I booked a hotel near St Joseph Cathedral.
Hanoi GEM Hotel
54 Ngõ Huyện
を取ったのですが、行ったらいっぱいで、近くの系列ホテルになりましたw
I booked this hotel.
But, the hotel was full.
Therefore, I moved to another hotel.
Splendid Star Suit Hotel
28 Ấu Triệu
料金変わらずに部屋のグレードが上がるとの説明で了解し、確かに部屋は良かったと思います。
きちんとシャワールームにはガラスの壁があり、トイレを水浸しにしなくて済みますw
I accepted because of same price and upper grade room.
I think the room is good.
The shower room has a wall to separate from toilet.
が、こちらのホテルは朝食が有料で、エレベータなしで4階の部屋でしたw
よく考えたらホテルを選ぶときに、朝食が有料でパスしたホテルでした…w
However, the breakfast needs fee, and the room is 4th floor without elevator.
I remembered that I avoided the hotel because breakfast is not free.
関連記事 / Related Posts
2015-12-18 うま屋
2015-12-21 Splendid Jupiter Hotel (Dahlia Hotel)
2016-01-01 NUMBER ONE
2015-11-21 St Joseph Cathedral
2015-11-23 Western Hanoi Hotel
2016-01-04 京北餃子王(Sủi Cảo Đệ Nhất Đông Bắc)
タイトルを見て何だろう？と思ったんですが、そういう訳でしたか。
部屋は広くて綺麗なようですが、こんなちゃんとしたホテルでもエレベーターがないなんて事が普通にあるんですね。
そして、トイレットペーパーの位置はお約束。
予約したホテルがいっぱいだったということはたまに聞きますｗ
まぁ、その場合でも近隣のホテルを利用できるので、路頭に迷うことはないと思うのですが(^^;
エレベータが無いのは初めてでしたよｗ
トイレットペーパーは、後ろ7割、横３割くらいですかねぇ…