(FBからの転載＆再編集)

会社の同期が一足先にThanh Hóaに行くので、今日はプチ送別会。
超ひさびさにやんちゃに行ってきました。
My colleague move to Thanh Hóa 1 month earlier than me.
So, we held small farewell party at Yancha.
I went to Yancha after long long days.

Izakaya Yancha Hanoi
579 Kim Mã

話には聞いていたけど、メニューが大幅リニューアルされていた。
お気に入りの食事メニューは残っていたけれど、プリンがなくなったのが非常に残念であった。
As I heard, the menu is modified much.
My favorite menu for meal is still kept.
But I regret that pudding has been lost.

(FBからの転載＆再編集)

1年間食べていなかったにも関わらず、1回目から1週間もたたずに2回目のラーメンｗ
Although I had never eaten ramen for one year, this is 2nd time that I ate ramen at less than 1week from 1st time.

Kiraku Restaurant
85 Triệu Việt Vương

豚骨ラーメンを頼んだのだけど、スープだけ飲むと自分には少ししょっぱかったかも。
メンを食べる分にはちょうど良かったようにも思うので、これはこれで良いバランスか。
I ordered Ton-Kotsu-ramen, drinking only soup is a little bit salty for me.
However, it is good for eating noodle.
So, It may be good balance.

ハノイの豚骨ラーメンはくどすぎず食べやすいかも。
Ramens in Hanoi might not be so heavy.

(FBからの転載＆再編集)

いくつかの細かい用事に合わせて新しいところをぶらぶらと。
旧市街は何度も歩いていますが、道を一本、歩く方向を変えるだけでも違う表情が見えてきますね。

I walked some place of Hanoi yesterday with some small tasks.
I have ever walked around old quarter many times.
However, if the way or the direction are changed, we can see the different scenes.

(FBからの転載＆再編集)

さらにデザートも開拓
I research some desserts.

続きを読む →

(FBからの転載＆再編集)

美味しいバィンミー屋さんの情報が見つけられなかったので、もう一回Bánh Mỳ Pへ。
前回はミートボールだったので、もう一つのおススメのチキンを頼んでみた。
I went to Bánh Mỳ P again because I can’t find good Bánh Mỳ restaurant.
In this time, I ordered grilled chicken because I ate meat ball in last time.

Bakery Banh My P
12 Hàng Buồm

個人的にはミートボールの方が好きかな。
I prefer meat ball.

(FBからの転載＆再編集)

会社の懇親会で利用したお店です。
I went to a Japanese restaurant for company drinking party.

DaiGo
531 Kim Mã

料理は見た目も綺麗で味も良し。
今回はすでに料理は頼まれていたので、どんなメニューがあるか詳しく分からないけど、大体どれも美味しかったかな。
Any foods are good visual and taste.
I don’t know the detail for about menu because of already ordered.

今度は個人的に行ってみようと思う。
I would go again as for private use.

普段一眼レフを使用しており、写りや使い勝手には何の不満もないわけであります。
カメラバッグも新調し、多数の機材を持ち歩くことも苦にならなくなりました。

しかし、撮影が主目的である場合には良いのですが、会社にも持っていけないし、他の用事が主目的、例えば散髪など、荷物を体から離さなければならない場面があるときには、やはり大荷物を持ち出すことが難しいと感じたため、ポケットサイズのカメラも欲しいなぁ、と思ったわけです。

小さいだけなら携帯カメラで我慢したと思いますが、Kマウントアダプタによる望遠遊びもしたかったので、ちょうどオンラインストア限定色のお買い得セットが値下がりもしており、限定数がはける前にと購入しました。

 
続きを読む →