![『フラッグタワー』 K-5IIs SIGMA 8-16mmF4.5-5.6 [11mm F4.5 1/500 ISO160]](http://tsww.atelierask.net/wp-content/uploads/2015/07/963f70b4ebd6466d4a3ee6c51fe8bf93.jpg)
4月に行っていたのですが記事にするのを忘れていました^^;
いつものハノイ離れる前キャンペーンです。
ハノイに住んでいて、いわゆる観光地にはほとんど足を運んでおりませんでした。
お土産売りとセオム(バイクタクシー)とシクロ(自転車の前輪部分が人を乗せるようになっている)がうざいのでw
しかし、そうは言っても興味のあるところはあるわけで、意を決して(大げさ)、B52戦勝博物館と軍事博物館へ行って来ました。
(FBからの転載＆再編集)
かき氷屋さんに行ってきました。
I went to the cafe of shaved ice.
*かき氷ではなくスノーアイスと言うらしいです。
It is called snow ice-cream, not shaved ice.
(FBからの転載＆再編集)
会社の同期が一足先にThanh Hóaに行くので、今日はプチ送別会。
超ひさびさにやんちゃに行ってきました。
My colleague move to Thanh Hóa 1 month earlier than me.
So, we held small farewell party at Yancha.
I went to Yancha after long long days.
Izakaya Yancha Hanoi
579 Kim Mã
話には聞いていたけど、メニューが大幅リニューアルされていた。
お気に入りの食事メニューは残っていたけれど、プリンがなくなったのが非常に残念であった。
As I heard, the menu is modified much.
My favorite menu for meal is still kept.
But I regret that pudding has been lost.
![『馬車道』 K-5IIs DA*16-50mmF2.8 [16mm F11 ISO160]](http://tsww.atelierask.net/wp-content/uploads/2015/07/K5224042_HDR_ADJ.jpg)
日本に出張で一時帰国していた時の1枚です。
1枚だけだったので出す場がありませんでした。
HDRの記事としてようやく登場です。
HDRとは、High Dynamic Rangeのことで、大きな明暗差のあるシーンでも、白飛び黒つぶれを押さえた画像および生成技術のことです。
一番シンプルな生成法は、同じ構図で露出を変えて複数枚撮り(ブラケット撮影)、Photoshop等で合成するというものです。
おそらくHDRだけの機能を持ったフリーソフトもあるのではないかと思います。
が、PhotoshopやLightroomなら、手持ちでずれた画像でも自動で位置合わせをして、揺れた葉や、歩いている人などを調整してくれるので、これが確実です。
(FBからの転載＆再編集)
1年間食べていなかったにも関わらず、1回目から1週間もたたずに2回目のラーメンｗ
Although I had never eaten ramen for one year, this is 2nd time that I ate ramen at less than 1week from 1st time.
Kiraku Restaurant
85 Triệu Việt Vương
豚骨ラーメンを頼んだのだけど、スープだけ飲むと自分には少ししょっぱかったかも。
メンを食べる分にはちょうど良かったようにも思うので、これはこれで良いバランスか。
I ordered Ton-Kotsu-ramen, drinking only soup is a little bit salty for me.
However, it is good for eating noodle.
So, It may be good balance.
ハノイの豚骨ラーメンはくどすぎず食べやすいかも。
Ramens in Hanoi might not be so heavy.
![『ぐにゃり』 K-5IIs SIGMA 10mmF2.8Fisheye [ F4 1/60 ISO160]](http://tsww.atelierask.net/wp-content/uploads/2015/08/e3268157dcf97d780230fc2072a56c35.jpg)
蓮の撮影会でしたが、周囲の風景や建物なども納めています。
2回も続けて蓮の花を公開できるほど花撮りバリエーションはありませんので、花以外を記事にします。
広角レンズは楽し。
そして魚眼も面白い。
油断してるとつま先はおろか、カメラ構えている腕の肘が入りこんだりするけどｗ
(FBからの転載＆再編集)
ハノイに来てからインスタント以外初めてのラーメンを食べました。
ラーメン店を調べても何処も豚骨を中心としたこってり系です(^^;
I tried to eat ramen yesterday at first time from coming Hanoi.
Most ramen restaurants have strong taste that are almost Tonkotsu.
豚骨ラーメンは嫌いではありませんが、基本的にあっさり系が好きなので、好んで足を向けることはありませんでした。
I don’t dislike Tonkotsu but I prefer not strong taste.
So, I had never been to ramen restaurant in Hanoi.
まぁ、これもハノイにいるうちのキャンペーンの一つですｗ
It is the campaign while in Hanoi.
喰龍(Haron)
40 Linh Lang
海老坦々麺を頼んでみました。
写真だと麺が見えないのでラーメンかどうかわかりませんねｗ
I ordered an Ebi-Tantan noodle.
It might not be understood because noodle can not be seen.
肉味噌も乗っており、味のしっかりしたスープです。
しかし、その割に意外とあっさりしていて、これなら自分でも好んで食べることができます。
It has firm soup taste.
However, the taste is not so heavy.
しかし、麺を食べると意外とスープの絡みが少なく、ちょっとさびしい印象でした。
レンゲにスープと麺を乗せて、一緒に口に運ぶのが良さそうです。
But, the noodle have a little soup when it is eaten.
I recommend to eat with soup using Renge.
![『光る花』 K-5IIs TOKINA TM500F8 [ F8 1/1000 ISO1600]](http://tsww.atelierask.net/wp-content/uploads/2015/07/11aae80b6577650442c3c1fcd41c4b04.jpg)
「また」Ninh Bìnhに行ってきましたw
でも今回はTràng Anではありません。
写真クラブでハスの花を撮りに行ってきました。
今年3箇所ほどでハスを撮っていますが、どうしても似たようなものしか撮れず、自分の未熟さを痛感するばかりです^^;
だからというわけでもないのですが、扉は仕上げをちょっと変えています。
LightroomCCから、「かすみの除去」というパラメーターが追加されており、通常はこれをプラスに調整することで、霧、モヤ、PM2.5などでスッキリしない景色をクリアに見せるものです。
効果を確認するために、色々触ってみると、マイナス側に振ることで、ソフトフォーカスのような効果が得られそうだということで適用してみたのが扉です。
スポットでの明るさ調整など一切していませんが、ハスの花が光っているような感じになりました。
(FBからの転載＆再編集)
いくつかの細かい用事に合わせて新しいところをぶらぶらと。
旧市街は何度も歩いていますが、道を一本、歩く方向を変えるだけでも違う表情が見えてきますね。
I walked some place of Hanoi yesterday with some small tasks.
I have ever walked around old quarter many times.
However, if the way or the direction are changed, we can see the different scenes.
![『これのこと』 K-5Ⅱs DA15mmF4 [F11 ISO140]](http://tsww.atelierask.net/wp-content/uploads/2015/07/K5223056_HDR_ADJ.jpg)